| みゆき 的个人资料まとりおーしかの日々！もうすぐ上海！！照片日志列表 |  工具  帮助 |
|
1月8日 寒い死了。昨日、サッカーの応援へ行った。
全部日本人で、各大学とか社会人の試合。
うちの大学のサッカー部もかなり本格的にやっている。
初めて練習を見に行ったとき、ビックリした。
かなりみんな熱い。
普通の部活である。
そんなみんなを見ながら自分も高校時代のクラブを思い出した。
あんな風にみんなで何かひとつのことをやってるのは
やっぱり見てても気持ちがいい。
そしてできないくせにやりたがりの
あたしはウズウズして横でボールを蹴っていた。笑
超楽しい
 しかし昨日は本当寒かった。。。
朝の９時から５時ぐらいまでずっと見てた。
朝は、球技場で運動をしているおじいちゃんたちに交じって仲良くなった。
何言ってるかサッパリやったけど、
なんか中国のおじいちゃんおばあちゃんはカワイイ。大好き
 しかもみんな運動好きで感心する。
そしてお昼本気で死ぬかと思って、ひとりでスーパーを探しに出かけた。
貼るカイロを見つけ即購入、即靴下の裏に付けた。
あんなに寒くて本気途中頭がクラクラしたのに、
帰ろうとしなっかった。
みんなが頑張ってる姿を見てたら、
帰ろうという気が起こらなかった。
高校の時、
自分は試合がないのにもかかわらず、
熱い日も寒い日も一日中レギュラーメンバーの為に
走り回ったり、応援した時があった。
もちろんその逆にしてもらったこともあった。
そんな仲間のことを思い出した。
うん。
やっぱりこういうのはいいね。
結果はリーグを２位で通過し、
今日トーナメント戦。
今日は用事があったので応援には行けなかったけど、
こうやってパソコンを打ちながらみんな健闘を祈っています。
みんな頑張れ！！ 2006年かなり遅くなりましたが、、、 明けましておめでとうございます かなり癒された。。。 みんなでそれぞれの国の時間にあけましておめでとう☆☆ （あたしは中国の感覚やからどれも高く感じる…） でもやっぱり日本人の女の人は世界一らしいし、 ①まずは、中国語と仕事！！ ②上海に負けない！！ ③ええ女になる！！ 皆様今年もよろしくお願い致します 12月30日 2005年2005年がもうすぐ終わりなはずなのに、 あの家５人だったら狭いのに２人だとめっちゃ広く感じるやろな。。 帰れへんくてごめんよ。。。 今日の会社はみんな忙しそうでかなりピリピリしてる。。 12月23日 う、うでが。。。。昨日韓国人のお姉さんの引越しの手伝いをした。
思ってた以上に荷物が。。。
ほとんどお姉さんの服。
 あの人は本当にすごい。
強い。
引越し先が近くだったのでみんなで
手で運んだ。
そして今日。
｢う、うでが。。。。。。。。。。｣
 みんな死んでた。
でもご飯おごってもらったしおいしかったしいっか
12月20日 大学朋友来到上海了。あー。疲れた。。
あちこち連れてって
中国人の暖かさに触れてちょっと泣きそうになったり、
日本にはなくて、実際に見てみなわからへんことを
連れてった中国料理もどれも当たりやったし、 ってか今回辞書忘れていろんなとこまわったけど、 以外に没問題やったな。 まとりなかなかやるやん。 そして、店員に 「あの二人(日本の友達)は日本人でしょ！ あの人(彼氏)は中国語が話せる日本人でしょ！！ そしてあなたは中国人でしょ！！！」 …っていわれた。。。 やっぱりあたしはかなり近くなってるらしい。
でもまとり！！ 考えてみて！！！ あの店員がそういう前に結構中国語で会話したでしょ！！ これは、 「中国人に間違えられた＝中国語が中国人」 ってことっ！？！？ その人に日本人！！！っていったら 「えっ！！！真的！？じゃあなんでそんなに中国語がうまいの！？！？」 って言われた。
んーーーうれしいんだけど。。。
んーーーーーーーーまいっか☆☆
とりあえず、今回でお姉ちゃん、高校の友達、大学の友達と
協力してくれた方々。 给您添麻烦了，非常感谢。 12月13日 HSK考试总算考完了~~~啊~~~
HSK考试（汉语水平考试）终于考完了~~~
 高兴死了！
高兴透了！！
高兴极了！！！
高兴得不得了！！！
这几个月的熬日子。。。 我总算从痛苦生活摆脱出来了，感觉很幸福
对了，考试考得怎样呢？ 别提了。。。
有的人说；“ 非常简单！” 有的人说；“相当难。。” 我是第二个。。。
特别是听力第一部分。 句子很短很短，一下子就完了。
还有综合填空第一部分！！ 那是什么东西呀？？ 不光同义词太多了，短文内容也比较难。
不料，不认识的词那么多。
嗯~~~~
虽然我考得不太好，但考试已经结束了！！
算了，算了~~~~！！！！
12月9日 スピーチコンテスト６日に学校で留学生のスピーチコンテストがあった。
一週間前に言われ、５分の文を覚える。
クラスで２，３人出るってなってて、うちのクラスは韓国人２人、あたし１人の三人だった。
でも今はHSK前。(明後日）
韓国人の一人がやめ、そして本番二日前にもう一人もやめた。
ありえない。。。
 バイト、HSK、授業と時間が全然なーーーーーい！！！
先生と時間があったのはなんと前日の昼休みだけ。
そして、先生は文章をバンバン変える。
超パニック。
そんな一日で覚えられるはずがない。。
前日もバイトだった。バイト中にも必死で覚え、夜帰ってからも録音したりして練習した。
そして、当日。
もうあとはやるだけ。
先生と最後のチェックをしていたら、また文章を足された。
おいっ！！笑
そして本番。
最初緊張したけど、話してるうちに緊張がとれた。
時々発音が悪いのとかが自分でもわかったけど
まぁなんとかいけたんちゃう？と終わってスッキリ
 ちょっとなんか賞取れたらいいなって思ってた。
ってか正直取れると思ってた。
でも。。。
参加した人が全員もらえる一番下の賞だった。
超ショック。。。。
最初は何事も経験♪経験♪って思ってたけど、
やっぱり負けず嫌いなまとり。
発音には結構自信がある方だったのに、
｢日本人の発音だった。｣って先生に嫌な顔された。
めっちゃショックやった。
めっちゃ悔しかった。
でも、あれから三日。
今になって先生たちのなかであたしの評価が上がりつつある。
｢どうしてまとりに賞がなかったの！？｣っていろんな先生が言ってるらしい。
そして留学生の中でもちょっと有名人になってる。
知らない人が｢おーー！！君のよかったよー！！｣って話かけてくる。
単純なまとり。
アハッうれしい |
|
||||
|
|
